Après un vendredi soir de congé pour toute la Ligue nationale de hockey, seulement deux équipes n'étaient pas en action hier.
C'était donc une journée très chargée dans la LNH, alors que le portrait des séries est devenu encore plus clair avec les différents résultats.
Voici donc un compte-rendu de cette journée de hockey.
1. Jared Bednar envoyé à l'hôpital en plein match
Les Golden Knights de Vegas se sont officiellement qualifiés pour les séries de la Coupe Stanley hier soir en l'emportant 3 à 2 en prolongation face à l'Avalanche du Colorado.
Cependant, ce n'est vraiment pas ce qui a retenu l'attention dans ce match.
En effet, c'est plutôt l'état de santé de l'entraîneur-chef de l'Avalanche du Colorado qui a pris toute la place dans ce match, alors que Jared Bednar a reçu une rondelle au visage en pleine action.
Avs head coach Jared Bednar took an attempted dump-in from Keegan Kolesar to the side of the head and has left the bench 🤕 pic.twitter.com/Qh0uQQSXgd
— Gino Hard (@GinoHard_) April 12, 2026
Voici un autre angle de caméra.
Here's an alternate angle of Jared Bednar's injury, where he took a puck to the face. Ouch. #goavsgo pic.twitter.com/DXdfV7NZrT
— Rachel Strand (@MileHighRachel) April 12, 2026
Ça a vraiment dû faire mal à Bednar, alors que ce dernier a été transporté à l'hôpital pour plus de tests par précaution.
C'est après le match qu'on a pu savoir qu'il était conscient et que tout allait bien en attendant plus de nouvelles.
Avs PR and Assistant Coach Nolan Pratt provide updates on Head Coach Jared Bednar and Josh Manson following a 3-2 OT loss to Vegas.
Full postgame presser ⬇️ pic.twitter.com/cuTNVEhvXY
— DNVR Avalanche (@DNVR_Avalanche) April 12, 2026
2. Les Red Wings sont éliminés
Les Red Wings de Detroit n'avaient pas le choix de gagner hier pour rester en vie dans la course aux séries, mais ils se sont inclinés 5 à 3 à domicile face aux Devils du New Jersey.
Et avec cette défaite, les Red Wings sont officiellement éliminés des séries pour une 10e saison consécutive, ce qui est désormais la nouvelle plus longue séquence, avec les Sabres qui ont mis fin à la leur de 14 saisons.
C'est une très mauvaise nouvelle pour les Red Wings, et ça en dit surtout long sur comment l'équipe s'est écroulée, alors qu'elle était dans le top-3 de la division atlantique pratiquement toute la saison.
D'ailleurs, les Red Wings ont réalisé un record de médiocrité avec leur élimination, alors qu'ils sont la première équipe de l'ère du plafond salarial à ne pas faire les séries après avoir été top-3 de la LNH après 50 matchs et plus.
On peut comprendre la frustration des partisans.
The Wings were booed off the ice after being eliminated from playoff contention at the hands of the 22nd overall New Jersey Devils…🤐 pic.twitter.com/QCYrm7dAtO
— Gino Hard (@GinoHard_) April 11, 2026
3. Les Bruins et les Sénateurs officiellement qualifiés
Avec l'élimination des Red Wings, deux autres équipes ont pu en profiter, alors que les Sénateurs d'Ottawa et les Bruins de Boston se sont officiellement qualifiés pour les séries à titre des deux équipes repêchées.
Les Sens ont blanchi les Islanders de New York 3 à 0 et les Bruins se sont inclinés 2 à 1 face au Lightning de Tampa Bay.
Il reste à voir maintenant qui des Sens et des Bruins terminera 7e, alors qu'Ottawa a dépassé Boston hier soir.

4. Porter Martone garde les Flyers en bonne posture
La seule place qui reste à décider dans la conférence de l'Est pour les séries est la troisième place dans la division métropolitaine.
Elle est présentement occupée par les Flyers de Philadelphie, et ils ne sont pas prêts de la donner, surtout pas facilement.
Les Flyers ont effectué toute une remontée au classement, et disons que l'arrivée de Porter Martone, le 6e choix au total du dernier repêchage, a grandement aidé.
Le jeune de 19 ans compte sept points en sept matchs depuis son arrivée à Philadelphie.
Il a d'ailleurs inscrit le premier but du match hier dans la victoire de 7 à 1 des Flyers face aux Jets de Winnipeg.
Porter Martone is absolutely UNREAL 🔥 pic.twitter.com/uZdQCWllhP
— SleeperNHL (@SleeperNHL) April 11, 2026
5. Les Caps restent en vie grâce à Ilya Protas
En parlant de cette course pour la dernière place dans la métropolitaine, eh bien, il reste les Blue Jackets de Columbus, les Islanders de New York et les Capitals de Washington à la poursuite des Flyers.
Et hier, les Caps sont demeurés en vie grâce à une performance de trois points de leur nouveau jeune prodige, Ilya Protas.
Le frère de Aliaksei en était à son deuxième match dans la LNH, et il a inscrit son premier but dans la ligue en plus d'ajouter deux passes, dont une sur le but de son frère.
ILYA PROTAS' FIRST NHL GOAL!!! 🥳
📺: ABC pic.twitter.com/fCjhrqpN2H
— NHL (@NHL) April 11, 2026
ILYA PROTAS CONNECTS WITH ALIAKSEI PROTAS 💪
These two are going to be such a handful for the @Capitals.
📺: ABC pic.twitter.com/uPciMplRAu
— NHL (@NHL) April 11, 2026
Les Caps demeurent donc en vie grâce à une victoire de 6 à 3 face aux Penguins de Pittsburgh.
Prolongation
– Un dernier match à domicile en saison régulière très touchant pour Anze Kopitar.
LA loves you, Kopi 🖤 pic.twitter.com/HThFsPQwkv
— LA Kings (@LAKings) April 11, 2026
– Voici les résultats de la veille.
The @Senators, @NHLBruins, @EdmontonOilers and @GoldenKnights all clinched playoff berths on Saturday while the @DallasStars confirmed home-ice advantage for their First Round matchup.#NHLStats: https://t.co/wCWa3lG6uz pic.twitter.com/hQkJZ38qFp
— NHL Public Relations (@NHLPR) April 12, 2026
– Voici les meilleurs pointeurs de la veille.

– Au programme aujourd'hui dans la LNH : six matchs.
